Showing posts with label jean paul cara. Show all posts
Showing posts with label jean paul cara. Show all posts

Thursday, April 09, 2015

Tony Carreira - L'oiseau et l'enfant (avec Lisa Angell)


France 2 has chosen Lisa Angell to represent France in Vienna with the song N'oubliez Pas (Don't forget), a song is written by Robert Goldman.

In 2014 Lisa Angell recorded a version of the French 1977 winner L'oiseau Et L'enfant (Marie Myriam) with Portuguese singer Tony Carreira. This version in Portuguese and French can be found on Carreira's album  Nos Fiançailles, France / Portugal which was a No. 4 in the French album charts.
Other Eurovision singers to duet with Carreira on this album are Natasha St. Pier, Serge Lama, Gérad Lenorman and Anggun

Eurovision entry N'oubliez Pas will be included in Lisa Angells forthcoming album Lisa Angell which will be out on May 11.
On the new album, her 4th,  Lisa worked with Robert Goldman, Patrick Fiori (Eurovision 1993), Jacques Veneruso and Serge Lama (Eurovision 1971)

More sur L'oiseau....:
L'oiseau style Zouk, Aurore Kimberley

Friday, March 23, 2007

Blog tip: Asian Mission To Eurovision -UPDATED-

Eurovision is everywhere.
Just found this great Eurovision blog: Asian Mission To Eurovision
You must check out their funny Eurovision Phrase Book In Chinese.

related posts: Asian Eurovision coverversions
A Ba Ni Bi from Thailand
Le Dernier qui a parlé - Cantonese version
Puppet On A String from Singapore
Dschinghis Khan - Korean offspring
Indonesian version of Al Di La (Italian Eurovision 1961)

Another recommended site:
The website of composer Jean Paul Cara, the man who brought us L'oiseau et l'enfant (Marie Myriam) features a new coverversion of the French 1977 winner sung in Corsican, by Alain Abad. (l'accelu e u zitellu)

If you click Quelques mp3 and scroll down on the mp3 page there's a link to L'oiseau et l'enfant autour du monde which features several versions of the song, either by the original artist or coverversions.
Interesting is the French-Arabic version by Leila and the USA version which is a modern rnb- light version (No idea who sings it, do you?). You can also find a demo and various videos of the song

The version Chinois is actually not Chinese, but I think it's the Vietnamese version by Khanh Ha and  Thanh Lan - Chan chim tuoi tho.
The site also features versions of Cara's other songs including Humanahum by Tahitian singer Teva Tetuani.