Monday, January 15, 2007

VII: Year Of The Puppet - Violeta Riaubiškytė

Violeta Riaubiškytė - Lėlė (Lithuanian)

The only Lithuanian version of Puppet on a string I have been able to find is a recently recorded track by the gorgeous Violeta Riaubiškytė.

Riaubiškytė is best known from her efforts in the Lithuanian preselections of 1999 (As dovanoju), 2004 (Song about you and me) and 2005 (With you).
On her latest album 'Su meile', you can find a fresh and energetic version of the Sandie Shaw classic titled Lėlė.
On the insert the songs claims to be a version of 'Marionette' written by M. Bill & J. Čekatauskaitė. Almost right, but Bill Martin & Phil Coulter deserve a little more credit.

Lélé first appeared on a VA CD 'Karusele' (Radijas Lietuvas)
'Su meile' (Monaco records M002-2) is available from http://www.balticshop.com/ and also includes Lithuanian covers of Call me (Spagna), Sin miedo a perder (David De Maria) and Can't stop loving you (Van Halen)




(photo left: Violeta Riaubiškytė shows us some pronounciation tips)

The Year Of The Puppet celebrates the 40 year anniversary of Sandie Shaw's Eurovision victory with Puppet On A String. Introduction to the series in this Eurocovers post.
Other versions already featured are from FranceSingapore (Mandarin-Chinese)JamaicaYugoslaviaEstonia,U.K. (Comedy)IcelandLithuaniaUSA (Musical)SpainBrasilUK punkNorway (gloom) NorwayTurkey,PortugalBasque country OrganlandTirolDenmarkCzechoSlovakia (Czech)HungaryRussiaYugoslavia (Slovenia)Chile/Argentina/MexicoSwedenNetherlandsHong KongFinlandScotlandPoland 

1 comment:

Anonymous said...

Whilst www.riaubiskyte.lt isn't working I have created a new unnoficial website for the time being until riaubiskyte.lt get's updated. Please Visit:
www.freewebs.com/violeta-riaubiskyte